在接受西班牙《国家报》专访时,美国队主帅波切蒂诺深入谈到了当前美国足球的发展现状。
当特朗普当面问你美国能不能赢得世界杯时,你毫不犹豫地回答:"当然可以,总统先生!"你真的这么认为吗?
“我那么回答,首先是因为我确实这么想。其次,当一个国家的最高领袖问你这个问题时……如果我是总统,而教练没有斩钉截铁地说‘能’,我会立刻炒了他。你要一个对自己球队都没信心的教练干什么?”
“从我们接受这个挑战的第一天起,我们就说:要把所有压力都转化为动力。外界其实没有给我们任何压力,因为没人看好美国队。但我们自己在接手时就问过:‘为什么不能?’看看往届世界杯,2022年的摩洛哥、2002年的韩国,都打进了半决赛。”
足球在美国的发展是否意味着其他传统体育项目的观众会减少?他们不把足球视为威胁吗?
“我认为所有运动都有生存空间。美国有近4亿人口,其中有8000万拉丁裔,他们的血液里流淌着足球基因。这里有很多人希望加速足球的发展。问题出在哪?他们太急于求成了。他们一边想要建设基础设施让孩子们踢球,一边又希望立刻就能出一个梅西或者C罗。这种与足球之间的情感联结是需要时间培养的。”
你所说的"与足球的情感联结"指的是什么?
“孩子不能等到12岁才开始用脚碰球,要从刚会走路的时候就开始。在美国办足球学校,就教孩子们:‘把球传到这儿,再传回来,跑到那个位置射门。’但足球根本不是这样的。”
“我们小时候学踢球、和足球建立联系,靠的是绝对的自由。我拿着球,比我大两岁的哥哥、表哥或者朋友过来抢,那我就得想办法把球抢回来。这才是足球,不是机器人式的训练。这种与球的关系开始得越早,才越有可能涌现出巴西、阿根廷、英格兰或者西班牙那样的天才。”
“只有在这一点上,美国现在还无法缩小差距。其他方面都可以——体能准备、战术思维、心理素质、对比赛的理解……这些我们都做得非常好。唯独缺少童年时期与足球的羁绊,而这正是决定足球强国冠军气质的关键。”
德国、巴西、意大利、阿根廷、西班牙……这些都是足球史上的豪门。而美国几乎还是一张白纸。成为美国足球的奠基人这个想法吸引你吗?
“我能理解西班牙、阿根廷、英格兰、法国人的傲慢……但当我看到美国人的傲慢时,我觉得他们有点搞不清状况。‘我是美国人,我就是世界第一,我们是最棒的,我们打赢了战争,第一个登上了月球……’但一到足球场上,他们就踢不赢。”
“我认为在足球领域,美国人的自我认知和真实实力之间存在失衡。我们当然希望能赢,但我们更关心的是为美国足球建立一个健康的体系,让所有挑战都建立在现实的基础上。因为我遇到过太多人,他们觉得美国理所当然应该赢,因为‘我们在篮球和冰球上是世界第一’。”
美国队的风格是什么?美国人想踢什么样的足球?
“他们的文化是娱乐至上。他们只想‘玩’足球。我们总跟他们说:‘孩子们,踢足球是一回事,竞技是另一回事。’这完全是两种不同的运动。他们是在‘玩’的文化里长大的。为什么这么说?如果你在大联盟开始执教,三个月没赢球,球队排名垫底,会有什么后果?没有升降级,也没有国际赛事的压力。美国体育在奖励失败者!”
“但足球不一样:如果你奖励不赢球的人……如果没有目标,我为什么要拼?输了又怎么样?什么事都没有,顶多把教练炒了。不过,美国球员很守纪律,但他们身上那种追求舒适的心态在足球里是大忌。我们花了一年半的时间才扭转了这种心态。”
美国现在比以往任何时候都更加分裂,方方面面都是如此。你的国家队能为此做些什么吗?
“我们该如何帮助社会应对当今世界所有的冲突?通过创造美好的情感——关爱、友善、共情、快乐。这就是我们的焦点:通过足球去创造这些情感。足球是一项能把不同种族、不同宗教、不同文化的人团结在一起的运动,它是一座能打开所有人心扉的桥梁。”
“我们必须团结起来,向世人证明,社会可以通过我们的价值观和原则发生改变。指责很容易,难的是用语言去创造能凝聚人心的东西,而不是把大家推向更极端的对立面。这些原则都是足球教给我们的。这项运动太丰富了,它有太多的内涵。足球不只是一项用来娱乐的运动,它代表着团结,代表着拉近人与人之间的距离。”

扫描下载
美国
波切蒂诺
营业执照
全部评论