在法国对阵伊拉克赛前,曾入选过法国青年队的伊拉克裔阿莱(Allée)兄弟回想起了他们不可思议的职业生涯旅程,兄弟俩出生在伊拉克,此后移居法国布列塔尼,在阿森纳的科尔尼基地度过美好的试训时光,虽然没有在职业生涯中取得巨大的成功,但这依然是难忘的故事。
Ouest-France专栏全文
来自伊拉克的阿莱一家自2000年起便居住在法国圣布里厄地区,二十多年来,他们一直痴迷于足球,尤其是他们家族有着两位职业球员扎纳(Zana)和艾哈迈德(Ahmed)。

“比赛期间,我的心将属于伊拉克。尽管今天我能站在这里要感谢法国,但我从未忘记这一点。”本周一,6月22日,30岁的艾哈迈德-阿莱和32岁的扎纳-阿莱一家将通过电视观看比赛,他们的心将在伊拉克和法国之间摇摆不定。
如果艾哈迈德和哥哥扎纳都能入选前往美国的26名“美索不达米亚雄狮”成员,这个故事或许会更加精彩。一切本可以水到渠成,但扎纳仍在从2025年春季的比赛中十字韧带撕裂的伤病中恢复,而艾哈迈德(曾代表伊拉克国家队出场4次)去年夏天为了尽可能重返国家队,前往杜胡克与哥哥会合,但自2024年1月24日亚洲杯之后,就再也没有被征召入队。
一切的起源来自父亲Adil Abbas,这位如今居住于布列塔尼的58岁伊拉克老人周末经常在圣布里厄地区的足球场附近出现,他跋涉数月,穿越欧洲,徒步、乘船、搭火车……途经希腊、意大利……最终于1997年抵达阿尔比(塔尔恩省)。在那里,他以大儿子的名义(扎纳)创办了一家砌砖公司,并花了三年时间办理签证,才得以将一直藏身于土耳其、Syria和库尔德山区的妻子和两个孩子接到身边。
阿巴斯一家为了更好地融入当地社会,同时又不否认他们的库尔德血统,将姓氏改为阿莱。2000年,他们定居在欧洲区,距离以青训营闻名的金格林-塞松足球俱乐部仅咫尺之遥。6岁的扎纳-阿莱经常在巴塞罗那广场的老球场上踢球,被俱乐部教练让-科斯奈相中。故事由此展开。

扎纳展现出色的足球天赋——“他是一位真正的进攻型球员,”他的教练皮埃尔-伊夫-大卫(U14国家队教练)回忆道。大卫曾带领他与强大的雷恩队鏖战了一个赛季。“他们与雷恩最好的球员韦斯利-赛义德(现效力于朗斯)势均力敌,而赛义德后来的职业生涯却更加成功……然而,从技术层面来说,扎纳当时已经非常出色:触球细腻,短传、长传俱佳,射门精准,几乎没有失误……他也非常成熟。当需要他挺身而出利用个人能力时,他总能做到;当需要团队配合时,他也能做到。”
这孩子脚下功夫了得,球技精湛,在比赛中总能吸引大量观众。他的天赋早已超越布列塔尼的国界。切尔西和阿森纳都在追求他。“我带他到青年队训练了一周,”阿森纳前球探、法国人格里曼迪回忆道,“比赛一开始,我就恍然大悟。阿尔塞纳-温格看了他踢球后告诉我:‘这孩子很有天赋。’”
扎纳和弟弟艾哈迈德在酋长球场的科尔尼基地呆了难忘的一段时间,但伦敦方面对他的身高有所顾虑(他最后的身高是164cm,确实矮了一点),更重要的是,在切尔西/卡库塔事件的漩涡中,法国足协正施压让他留在法国。“我的选择是阿森纳。但对我来说,有很多事情都牵涉其中…… ”扎纳-阿莱解释道。“我本来是阿森纳的成员,在伦敦很好,但是14、15岁的年纪,你的意愿不足以决定一切,感谢那段时间,但留在法国也很好。”

阿迪尔(父亲Adil)说,在热拉尔(前金格林俱乐部老板)的推荐下——他就像我们的第二个父亲——雷恩俱乐部签下了他。这位进攻型中场在弗朗克-埃斯、雷吉-勒布里斯以及后来的朱利安-斯特凡的指导下磨练技艺。他的弟弟艾哈迈德本来和他一起前往阿森纳,但最后也加入了雷恩,同样是一位才华横溢的全能中场,并与奥斯曼-登贝莱并肩作战。他们本有可能在本周一晚上在费城的比赛中交手。

一切都发生得太快了。他们的命运似乎已成定局。兄弟俩都身披法国青年队的战袍。哥哥甚至在2013年8月10日被时任雷恩一队主帅菲利普-蒙塔尼耶提拔,在对阵兰斯的比赛中完成了职业生涯首秀(法甲联赛出场5次),随后签下了第一份职业合同,但他的上升势头却戛然而止。
“我没有抓住机会。如果我更有耐心一些……我曾向科斯蒂尔或阿尔芒这样的老将请教过。他们告诉我,参加预备队比赛是锻炼我的最佳途径,但我当时自尊心太弱,不敢去,”他回忆道。

糟糕的职业选择、不择手段的经纪人、伤病、以及偏矮的身材和不够好的对抗……阿莱兄弟俩生活关系非常亲密,他们的职业生涯也惊人地相似,甚至总是最终效力于同一家俱乐部。艾哈迈德总是会追随哥哥的脚步:2017年加盟布里奥钦球场,2023年在前教练的帮助下回到他们足球生涯的起点——鲁昂足球俱乐部,最终在2025年夏天加盟伊拉克的杜胡克足球俱乐部——这次也是一次很好的返乡之旅。

两兄弟出生并成长于杜胡克,这座位于首都Baghdad以北500公里的城市,他们分别在那里生活到4岁和6岁。假期,他们回到杜胡克,享受着在法国无法比拟的舒适体验,完成了这段旅程。“我们一直都想回到故土,回到我们部分家人仍然居住的地方玩耍,”扎纳说道。
成长于法国圣布里厄的这两位球员每个周末都会在数万名狂热的伊拉克球迷面前比赛。扎纳在2025年赢得了伊拉克杯和海湾冠军俱乐部杯的冠军,在受伤前,他是球队的关键球员之一。“我甚至都出不了门了,”艾哈迈德说道。他们的足球生涯发生了翻天覆地的变化,这在他们过去沿着罗阿宗公园附近的维莱讷河岸走向拉皮韦尔迪耶尔时是无法想象的,但如今,他们已成为自己土地上的标志人物。尽管遗憾的是,他们只能在电视机前观看伊拉克vs法国,但这并不意味着他们走过的路程不够珍贵或者不够令人印象深刻。
本文链接
消息来源:https://www.ouest-france.fr/sport/coupe-du-monde/recit-coupe-du-monde-2026-du-kurdistan-a-la-bretagne-lincroyable-histoire-de-la-famille-allee-e87db282-6a20-11f1-a957-8132d97a74be?token=1285e967eb6a8437c793616161e1f6e26345fe8bc4e27b08e6b6c78807d15c4ef99199752d7c2cf2d136f8accd2830c0abd961

扫描下载
阿森纳
伊拉克
法国
雷恩
扎纳-阿莱
艾哈迈德-阿莱
世界杯
代胡克体育
营业执照
全部评论(2)
今天 16:54
今天 16:33